Tag: Spain

TIPS TO PLAN FOR OLD AGE, MENTAL INCAPACITY AND INHERITANCE IN SPAIN

Written by Gustavo Calero Monereo on 27 January, 2023. Posted in Sin categoría.

Life goes by very fast. We often fail to take enough time to think about what could happen if we would get a serious health problem like mental incapacity. In which practical and legal situation would our family or friends end up if something serious were to happen to us?

Throughout our years providing legal advice to foreign clients, our law firm has come across some less-than-pleasant experiences with clients and their loved ones. They have developed certain incapacitating conditions, such as dementia or Alzheimer’s. In these unprepared situations, both the patient and the family suffer even more.

These conditions can lead to situations where more financial resources are suddenly necessary. For example to pay for a nursing home. However, the person’s mental condition can entail serious problems in terms of materializing this person’s resources or assets into cash.

There are different helpful legal instruments if executed during life and with full capacity to act. They can help and facilitate decision-making for close family members or a trusted friend. This is about prevention, in the event that we develop a mentally disabling condition in the future. Or if we have an accident that affects our capacity to act.

In legal terms, what happens when there is a loss of legal capacity?

Through this article, we explain some of the tools that exist in the Spanish legal system. Instruments to facilitate decision-making for our loved ones, in the case of conditions that impair our mental capacity to act.

In the acute phase of certain health conditions, a person may lose the ability to make his or her own decisions. In other words, in case of mental incapacity. Incapacity does not only affect everyday decisions and actions but also asset management. Assets may become “blocked” because the person does not have sufficient legal capacity to sign a purchase contract or withdraw money from his or her bank account.

In other words, when it comes to significant and substantial asset decisions, a person affected by a disabling condition or serious accident is unable to make such decisions. For instance, when selling a property owned by this person. A Notary in Spain isn´t allowed to authorize the Deed of Sale, if he or she notices that one of the sellers is incapacitated.

What process needs to be followed to make decisions on behalf of an incapacitated person?

When a person becomes incapacitated and hasn´t anticipated this fact, the only way to make decisions on his or her behalf is through a judicial procedure. This procedure takes several months to obtain a resolution and this timeframe represents a significant handicap in these situations. A medical report confirming that official mental incapacity status is needed needs to be provided. In addition, the procedure has its financial cost. However, mostly there is a certain urgency in decision-making or in terms of the need for financial resources to care for the patient.

In cases where any decision needs to be made that affects a disabled family member, one needs to turn to this judicial procedure to obtain the necessary authorization. This procedure will lead to the court issuing authorization to sell a property on behalf of the disabled person. Even to manage his or her assets held in a bank, depending on the purpose of these actions.

What happens if the patient needs medical care and refuses to get it?

A person might need hospitalization at a healthcare facility or care home but refuses any help or treatment. In cases where safety is at stake, there are judicial procedures for involuntary hospitalization and urgent, forced admission. Resolutions are issued very quickly. In a few days, the judge will rule on such admission if recommended by medical reports.

Is a Power of Attorney valid to act on behalf of the patient?

A power of attorney is a document signed before a notary. In this document, the “principal”, with full capacity to act, confers powers to a person called a “proxy”. With this document, the proxy, on behalf of the principal, can engage in different legal acts and/or transactions.

This document is very common when foreigners buy or sell properties in Spain, as they often appoint a solicitor or law firm specializing in property law. This firm is able to carry out the process to buy or sell a property in Spain on behalf of a principal. During this process, the solicitor will sign various documents and represent the client. This makes it possible for a buyer to avoid having to travel to Spain during the process. Of course Power of Attorney can also be given to a family member or friend.

The problem is that a normal Power of Attorney will cease to be valid if the principal revokes it, has mental incapacity or loses his or he capacity to act for other reasons.

Can a Power of Attorney be valid if the principal has a mental incapacity?

In a normal or general Power of Attorney, a special clause may be included to stipulate this explicitly. The Power of Attorney will continue to be valid if, in the future, the principal becomes mentally incapacitated or incapacitated due to an accident. With this clause, the proxy may engage in asset disposal on behalf of the principal who became incapacitated. In this case, it would be possible to sell a property or withdraw money from a bank account/portfolio. Even to take decisions on civil matters, such as admission to a hospital or care home. Of course, this very wide clause normally is only valid for a relative or trusted friend.

It is important to be aware of the existence of such clauses, which make the Power of Attorney preventative in nature, in light of this complex situation. These clauses may be useful to anyone resident in Spain. Even when the person is not resident in Spain, if he or she has assets in Spain, it may be interesting. Through it, asset decisions can be made on behalf of the incapacitated person without the need to engage in judicial proceedings in Spain.

This is a very convenient power to grant to a spouse or partner when assets like houses are shared. They can make use of such assets and make decisions on your behalf if you lose your capacity to act. Without such a Power of Attorney, it would be necessary to resort to judicial proceedings to sell assets shared or held in common with the mentally incapacitated person.

Is it possible to grant a Power of Attorney that is only valid when the principal becomes incapacitated?

The answer is yes, even though this isn’t very frequent. It is possible to grant a Power of Attorney that becomes valid only if the principal becomes officially incapacitated and is unable to make decisions on his or her own. If the principal never becomes incapacitated, the Power of Attorney will never be used.

In such a preventative Power of Attorney, it is very important for the principal to state in writing, in the document, how the proxy can accredit incapacity. The principal should state expressly, if a medical report is needed or if it is enough for incapacity to be accredited only with this Power of Attorney.

Granting a Power of Attorney is an act of trust in a certain person or persons. It is very important to think carefully about whom will be granted such power and for which purpose. Once this has been decided, anything that facilitates the process and makes things easier for the proxy will always be welcome.

What is a living will?

A living will is an official document where you can decide which treatments you wish to receive and which ones you reject when your health deteriorates irreversibly and you have lost capacity. This is a written statement by a person of sound mind, with instructions on health matters. These instructions must be followed in the event that there are certain clinical circumstances preventing a person from expressing his or her will personally.

This is a document designed to avoid prolongation of suffering, in case your mental situation means you are unable to make any decisions. If you disagree with extending your life artificially, in situations in which it is not worth living, a living will allow you to “die with dignity”.

In Spain, this document depends on each Autonomous Community. In Andalusia, it’s called “Declaraciòn de Voluntad Vital Anticipada” and the document is registered in the Register of Anticipated Living Wills.

Through this document, you can also record if you want to receive euthanasia if your mental condition meets the requirements established by Law to apply this treatment.

What is the purpose of a notarial last will?

Do you already have a Spanish last will?

A notarial last will (testament) is a document through which a person decides how his or her assets will be distributed after death and to whom. If the deceased is not resident in Spain, the inheritance will be managed according to the law of his or her nationality.

On the other hand, if the deceased is resident of Spain, Spanish law will apply to the inheritance. However, under Spanish law it´s not possible to leave your assets to the longest living partner, which most people do wish for. This can be avoided if a person is a resident in Spain and a national of an EU country. This person can sign a last will in Spain stating the decision to apply national law to his or her estate.

What are the main ideas you should remember from this post?

If you live in Spain or you have a property in Spain, it is important for you to note the following:

1) PREVENTATIVE POWER OF ATTORNEY FOR MENTAL INCAPACITY

It is highly advisable to grant one to a person who would be able to decide on your assets when you´d suffer from mental incapacity or there is a serious accident that impairs your capacity to act. If you are going to grant a general Power of Attorney anyway, it may be interesting to include a preventative clause in this power. That Power of Attorney will remain valid in the event you become incapacitated.

2) LIVING WILL

In Andalusia, this official inscribed declaration is called “Declaraciòn de Voluntad Vital Anticipada”. It allows you to write down and record your decisions in terms of the palliative care you wish to receive. We are referring to situations of incapacity due to an illness or accident, as well as in terms of euthanasia. The living will you can activate by following the instructions on the website of the Junta de Andalucia in the link.

3) NOTARIAL WILL

It enables you to decide how your assets will be distributed after your death. As well as to benefit from your country’s inheritance law even if you reside in Spain.

Legal advice by C&D Solicitors

It is very important for matters as important as these to obtain advice from specialists in Spanish succession law. Our law firm, C&D Solicitors, is a specialist with experience since 2006 in providing legal advice in inheritance and property law in Andalusia. We provide our services to foreign clients resident and non-resident in Spain. Our staff speaks English, Dutch, Swedish, German and French. Please don’t hesitate to contact us, we’ll be glad to help you with your Power of Attorney, last will or inheritance in Andalusia.

Author: Gustavo Calero Monereo (lawyer at C&D Solicitors, Malaga/Andalusia)

THE KEYS TO BUYING A PROPERTY INVESTMENT IN SPAIN: HOLIDAY OR LONG-TERM RENTAL?

Written by Gustavo Calero Monereo on 14 July, 2022. Posted in andalusia, Andalusian, conveyancing, english speaking solicitor, legal advice, Property law, Sin categoría.

Except for 2020 due to the pandemic, over the last few years the interest of foreign investors significantly increased in buying a property investment in Spain. This goes both for holiday and long-term rentals. Many sale operations of homes in Andalusia, especially in touristic areas like Costa del Sol, are mainly intended to be used for lettings to enable the buyer to obtain gains from the property investment.

Among these investment buyers, many are European citizens not resident in Spain, from countries such as the Netherlands, Belgium, England, Sweden, Finland, France or Germany. According to a report issued by the OMAU (Observatory for the Urban Environment of Málaga), the city of Malaga has gone from having 14,885 total holiday lettings in 2015 to 54,685 in 2021.

Get informed about where to invest in the purchase of a property

There are four things to be taken into account when making a decision about where to buy and the price to pay.

Average price or cost of homes. If homes are very expensive, it will obviously be more difficult to amortize or recover the investment by letting it.
Average price or cost of rent. If the average rent is very low, the profit or gains will be lower and more time will be needed to achieve the desired returns.
Tourism potential of the area where you seek to invest. It is obvious that, in terms of holiday lettings, beachfront properties, for instance, show periods of very high returns when let for holidays. Cultural or touristic cities like Malaga, Cadiz or Seville, for instance, are attractive to tourists for a large portion of the year.
Maintenance expenses and tax costs to be paid for the rental. Holiday and long-term lettings have very different taxation considerations in Spain.

Calculate the ROI-profitability of a property investment in Spain

The most simple Return-On-Investment formula would be to start by calculating the gross income from rent per year, divide it by the purchase price and multiply the result of this calculation by 100 to obtain your returns. Let’s use a few examples:

Ruud, a Dutchman from Utrecht, is thinking about buying a new build home in Málaga, on the east side, which is one of the most expensive neighbourhoods, at a price of 470,000 euros, including conveyancing costs. He is thinking about letting it and has learned that the average rent would be around 1,400 euros per month or 16,000 euros per year.

Return-on-investment calculation long-term rental A:

€16,800 / €470,000 = 0.0357
0.0357 x 100 = 3.57%

In other words, for Ruud, letting the home would mean recovering 3.57% of his investment per year. Once again, our friend Ruud is thinking of buying a home in Antequera, very similar to the one in Malaga, but its price is 150,000 euros, including conveyancing. He is thinking of letting it and has seen that the average rent is around €550 per month of €6,600 per year.

Return-on-investment calculation long-term rental B:

€ 6,600 / €150,000 = 0.044
0.044 x 100 = 4.4%

In other words, every year the rental of the home allows the buyer to recover 4.4% of the investment made.

How can you calculate the returns from a home used for holiday lettings?

Return On Investment Spanish holiday lettings

The formula above is good for a long-term let, not for holiday letting. In the case of holiday homes, calculating returns is much more complex and it’s impossible to apply a standard formula, as prices present a great deal of variation and depend a lot on the type and characteristics of the property, its distance from the beachfront, amenities like a pool and gardens, etc. There are also big differences in rental prices due to seasonality.

According to data from the rental platform Holidu, published recently, analysing the supply and bookings for summer 2022 in Costa del Sol, the highest price per night for homes in the province of Malaga can be found in Las Chapas, Puerto Banús, Nueva Andalucía in Marbella, followed by San Pedro de Alcántara, Alhaurín de la Torre, Alhaurín el Grande, Estepona and Frigiliana.

Other coastal areas in Cadiz, such as Sotogrande, and the tropical coast made up by Almuñécar-La Herradura, also show a high volume of bookings for this summer 2022.

Think about fixed property and rental expenses

The fixed costs of a home tend to be: property taxes (IBI), co-ownership charges, waste disposal rates and income tax for non-residents, which would be paid during periods when the home is not let. Also, you shouldn´t forget about potential interest costs for your Spanish mortgage.

Likewise, when talking about a home for holiday letting, in most cases the owner is unable to manage and maintain the rental due to lack of time, for which reason it would be necessary to add the management expenses of the agent taking care of letting it. These can be around 18% to 24% of the rent received.

We also need to take into account tax costs or expenses to be paid on the profit from this letting in Spain, which I will be covering in more detail below. In short, if the person who owns the property is resident in Spain for tax purposes, when the property is rented as the tenant’s first-residence home, about 60% of the net profit is exempt from taxes. However, if the home is let for holidays or the owner does not reside in Spain for tax purposes, no exemption applies.

Consider other options: profit from holiday lettings in rural homes

Renting our rural property — Renting out a rural property

Without a doubt, this is one of the types of properties with the most benefit from the pandemic when it comes to holiday lettings, as demand for homes of this type has increased dramatically over the last few years. These homes, with a pool, a garden and land, are in very high demand for rentals during holiday periods. This has also caused an increase in prices of these properties, due to the interest of foreign investment buyers.

Our own clients, to whom we provide legal advice during the process to purchase a rural home in Andalusia, have told us about the large number of bookings their rustic properties receive in the holiday lettings market. Areas such as La Axarquía, the Guadalhorce valley, the Ronda Serranía or Sierra de Mijas can be very interesting for investors in the property market.

If you’re thinking about buying in Malaga, be aware of the average rent prices

In terms of long-term (non-holiday) lettings, according to a study of the Idealista property website, in Malaga the rental price for a home in May was 10.90 euros per square metre, which represents an increase of 16.40% compared to the same period in 2021 and of 6.6% compared to February this year.

For cities, the rental price increases during 2022 have been very significant. For instance, Casares has accrued an increase of 27.80%, Estepona of 24.80%, Mijas of 24%, Marbella of 21.70% and Fuengirola of 19.60%. In the city of Malaga, the increase has been 10.1% in 2022 and it is one of the most expensive cities in Spain when it comes to renting a home.

What are the requirements for a property to be used for holiday lettings?

In Andalusia, in order to let a home for holidays (contract of shorter than 2 months), it is necessary to register it before the Andalusian Tourism Registry (RTA). This registry has different categories depending on the type of property you wish to register.

There are a few technical requirements that the home must meet to be registered and, for urban properties, it must have a first occupation license (LPO) or a habitability certificate.

If the property you intend to buy and register with the RTA is rural, it would not normally have an LPO and, in this case, it would be correct to obtain a resolution of Assimilated out of Ordination (DAFO/SAFO) or Out of Ordination (FO)

RTA Licence through liability declaration

It is important to note that registration with the RTA is done through the submission of a declaration of liability, which means that the person declares, under his or her responsibility, that the home complies with all the technical and legal requirements for registration. There is no need to show at that time whether it meets them or not.

In other words, the Regional Government of Andalusia will register the property automatically in the RTA after submitting the affidavit of liability but reserves the right to inspect and fine the owner in the event that it doesn’t comply with the requirements to be registered in the RTA.

Can the Community of Owners prohibit holiday lettings?

The answer is YES. The Community of Owners, during a meeting, can prohibit holiday lettings in all properties part of the association. Herefore it is necessary to obtain a vote of 3/5 of the total number of owners representing 3/5 of the shares for this resolution to pass. However, it should be noted that for this agreement to be binding on the new owners of the property, it must be officially registered in the Property Register (Registro de la Propiedad).

Let’s imagine you’re thinking about buying a home to be used for holiday lettings in Almuñécar and, when you request an abridged property certificate, it does not show the express prohibition to use it for holiday lettings.

Even if the Community of Owners tells you that a ban has been approved for the total building, you, as the owner, are able to register your property in the RTA and let it to holidaymakers. The community cannot prohibit this use if it does not register the prohibition resolution in the Property Register prior to the issue of your property deed.

Could I pay more charges to the Community of Owners if I use the property for holiday lettings?

Once again, the answer is YES. Community of Owners can increase community charges by up to 20% for properties being used for holiday lettings. Once again, this resolution would require a majority vote of 3/5 of the total number of owners, representing 3/5 of the shares.

However, similarly to the prohibition to engage in holiday lettings, this increase cannot be retroactive and cannot be applied to homes already registered in the RTA.

Are more legal limitations and restrictions expected in the future for holiday lettings?

In large cities and towns that are very attractive to tourists, there are more and more people promoting the limitation and regulation of holiday lettings for homes, due to the nuisance they often cause resident owners.

In the city of Malaga, specifically in the historic centre, there are known problems with noise and dirtiness in some buildings, due to holiday lettings in high demand for (bachelor) parties and general leisure.

The debate in Malaga has been open for a few years and no restrictive measures have been taken so far. However, it is likely for this activity to become limited in the medium and long term since, in this part of the city of Malaga, as in other coastal areas or large cities like Granada, Seville or Cadiz, there is a certain oversaturation of housing of this type.

We should also add that the Regional Government of Andalusia is currently working on a new decree to regulate holiday lettings and it is very likely for this rule to establish further limitations on this activity.

What taxes will I have to pay for the earnings obtained from property investment in Spain?

If you are a non-tax resident in Spain but a citizen of the European Union, Norway or Iceland, you will have to declare 19% of the earnings obtained from holiday lettings in Spain to the Spanish treasury, with the ability to deduct some expenses. However, if you are non-resident in Spain and a third-country national, you will have to pay 24% of the earnings obtained from holiday lettings and you will not be able to deduct any expenses.

If you are tax resident in Spain, your earnings from holiday lettings must be declared in your Personal Income Tax, adding such earnings to your annual income. Therefore, since this is a progressive tax, the higher your returns, the more tax you’ll pay.

Tax benefit on long-term letting

Regarding long-term lets, if you are tax resident in Spain and the tenant intends to use the property as his or her main home, you should know that, under the current regulations, 60% of the net profit would be exempt from your income tax (IRPF).

However, in October 2022, the national government is seeking to approve a new Housing Law. This law, in its current form, would reduce the deduction to 50% but it could increase to 60%, 70% and 90% for various reasons, such as refurbishing the home, renting to people younger than 35 and the home being in an area with very high rent prices or when the tenant is a government entity or non-profit organization.

What other advantages can you get from holiday lettings compared to long-term letting?

The first would be the possibility for the owner to use the home during different periods, which would entail being able to enjoy it whilst obtaining an income or gains from it. The second would be that, if there is a bad tenant in a long-term letting, one that stops paying and refuses to leave the property, the legal eviction process is very slow and it is unlikely for the unpaid rent or court costs to be recovered.

At a minimum, between 6 and 9 months would pass from the time that a claim is filed in court before the tenant is evicted. It could take even longer if there are dependent children. As you may imagine, there are tenants who leave properties in deplorable condition when they know they are being kicked out on a specific date.

An additional advantage of holiday letting is that, if you want to sell your property, you have possession of the property and you can do so immediately. If there is a long-term tenant and this is his or her usual home, the law states that he or she will have 5 years to live there and can force the owner to comply with the contract for that time. Of course, unless the new buyer accepts and agrees to continue the lease.

Legal advice on property investment in Spain

In short, inform yourself and get specific advice in this process. Remember that C&D Solicitors is a legal firm specializing in providing advice to foreigners during the purchase of property in Malaga and Andalusia, with over 15 years of experience.

Author: Gustavo Calero Monereo, lawyer at C&D Solicitors, Torrox, Costa del Sol (Andalusia)

Construction on rural land in Andalucia limitedly allowed for single-family homes

Written by Gustavo Calero Monereo on 17 March, 2022. Posted in Sin categoría.

In December 2021, the Andalusian Parliament passed the new ´Land Law´ (Ley del Suelo) in Andalusia, commonly called LISTA, for the construction on rural land. One of the most important new features of this law is that under certain circumstances it allows for building permits to be issued for detached single-family homes in the countryside. This is big news for rural property owners as until now building in the countryside was not permitted and all buildings less than at least 6 years old could be sanctioned.

What is the implementation status of this new law for construction and renovation on rural land?

Following the approval of this new law, the Regional Government of Andalusia is working on regulations to implement it, with these being very important for the new law to start being applied. Currently, these regulations are in draft form pending approval and therefore they are still subject to change.

We’re also going to explain -in the last paragraph- the most important aspects of these draft regulations and the new land law, concerning plots on rural land and the possibility to obtain a building permit for detached homes. Here we´ll cover the new aspects affecting homes in the system of Declaration Assimilated out of Ordination, (DAFO/SAFO) as, for the first time, larger refurbishment works will also be allowed on these.

Was it allowed to build on rural land in the past?

The previous law in Andalusia -called LOUA and adopted in 2003- did not allow for the construction of homes for residential purposes on undevelopable/rustic land, the exception being the possibility to build homes related to agricultural, livestock or forestry operations.

However, despite this ban, many homes were built without a building permit, with incorrect permits or with permits later declared void/invalid. In the province of Málaga, in areas such as La Axarquía, the Guadalhorce Valley, the Mijas Sierra or the Ronda area, hundreds of thousands of rural homes were built due to strong demand from foreign buyers from Britain, Belgium, the Netherlands, Sweden, etc.

One of the reasons for this large demand for rural properties in the countryside of Andalucia is also that they were allowed to be inscribed in the Property Registry (Registro de la Propiedad), due to the time elapse and the neglect of the administration to act against these properties. This registration doesn´t make them legal but it does give them a better administrative status which -in combination with lower market prices – makes these homes more attractive to potential buyers.

What will be the future requirements to build on a rural plot?

The plot may not be subject to any type of special protection, i.e. it must be regular rural land.
The building must have a distance of at least 25 metres from the border of the plot.
Also, the land must have a minimal surface which we explain in the next paragraph.
There must be a minimum distance of 200 metres from other buildings used for residential purposes.

a. What is the minimum surface area for plots to obtain a permit for construction on rural land?

It will be possible to build on legally segregated plots, which may in no case be smaller than 2.5 hectares (25,000 m2) per property. In forest land, the minimum surface area must be 5 hectares. However, the regulations provide for the possibility of amending this minimum surface area through subregional planning regulations. This amendment must be based on the need to fight against the depopulation of rural areas, the promotion of rural development or the green and circular economy. It is certain that this minimum plot area to obtain a building permit will be amended in many municipalities in the medium term.

b. How many square metres am I allowed to build?

The maximum building area cannot exceed 1% of the rural plot or 0.5% in forestall area. However, it is possible for the general urban planning instrument of the municipality to allow constructions and installations that are additional to the home, provided that their total surface area does not exceed that of the home itself.

c. What is the maximum height allowed for construction on rural land?

The maximum height allowed for these homes in rural land is 7 metres.

d. No approval to build if an urban settlement is being formed

An urban settlement, ´asentamiento urbanístico´, is defined as the formation or existence of a group of buildings in a relatively small land area, which would require collective infrastructure or services unsuitable for rural land. The new land law and its regulations prohibit the formation of new urban settlements in rural land and, therefore, do not allow for issuing building permits for homes likely to form a settelement.

The law provides many definitions of what can be interpreted as an urban settlement, some of these being somewhat ambiguous and subject to interpretation with the passage of time. For instance, one of the clearest criteria that make it impossible to provide a permit for a home on rural land is the existence of another 6 buildings within a radius of 200 metres. (These 6 buildings would not include outbuildings in plots within that radius.)

What tax will be due from building in rural land in Andalusia?

The new law has established a compensation provision payable to allow constructions in rural land equivalent to 15% of the material execution budget for detached single-family homes. It is payable upon the building permit being granted to the owner or developer, whether an individual or a company. The regulations provide the possibility for each City Hall to reduce this amount through a municipal ordinance.

Need for prior authorisation to obtain the permit

It is mandatory to request prior authorisation from City Hall, to confirm that it is possible to obtain a building permit on the rustic plot. This prior authorisation procedure must include certain technical and legal documentation about the plot, as well as about the building intended to be built.

One of the most important points of this authorisation is notifying the cadastral and registry holders of neighbouring plots. The neighbouring holders may object to the building, claiming that it would prevent the performance or implementation of regular operations in their plots. This refers to livestock, forestry or agricultural operations since the construction of a home on rural land is considered exceptional.

Approval Town Hall in case of sale

If a period of 6 months has elapsed from the moment that the application was filed and the City Hall has not replied, it will be interpreted as denied. In case the City Hall grants prior authorisation, the owner or developer will have a period of one year to apply for a building permit. Otherwise, prior authorisation must be obtained again. This prior authorisation will allow owners of a plot seeking to sell it with a building permit to carry out this procedure and, once the City Hall approves it, the plot can be sold to a buyer with the guarantee that they will be able to build on it.

Ability to refurbish/renovate homes considered Assimilated out of Ordination (DAFO/SAFO)

Construction on rural land and the certificate for Assimilated out of Ordination (DAFO/SAFO)

The new land law has introduced a significant amendment regarding homes with the status of Assimilated out of Ordination (DAFO/SAFO). The new law allows for these homes to be refurbished and for their structures to be adapted. Previously, these homes were only allowed to engage in minimum maintenance and preservation works strictly necessary to guarantee habitability, health, safety and accessibility. The possibility of carrying out improvements and refurbishments in these rural homes legally opens the door to many owners who have bought a home in the countryside, who have not dared to execute these works to date or who have done so and assumed the risks of sanctions by the Town Hall.

In our daily work as lawyers, providing legal advice during the conveyancing process of rural homes, we see that most buyers wish to carry out refurbishment and improvement works and they will now be able to do so legally with a municipal permit. It is very important to note that, to obtain a refurbishment permit for homes on rural land, these must have a DAFO/SAFO resolution or this procedure should be underway. Without the recognition of Assimilated out of Ordination, it is not possible to obtain any permits for a rural property, either for refurbishment or preservation of the property.

In my opinion, since the type of work that may be carried out in an existing rural home has been extended, having a DAFO/SAFO resolution for this property may be more appealing, as it will enable owners to maintain and improve their homes legally.

Author: Gustavo Calero Monereo, lawyer at C&D Solicitors (Torrox, Malaga)

TAX DEADLINES WITHIN THE STATE OF ALARM IN SPAIN

Written by Gustavo Calero Monereo on 7 April, 2020. Posted in Andalusian, annual tax, conveyancing, coronavirus, costa del sol, COVID-19, english speaking solicitor, Income tax for non residents, lawyer, legal advice, nerja, solicitors Nerja, Spain, taxes for non residents Spain.

Due to the actual crisis that has been declared in the whole world by the World Health Organization because of the Coronavirus (also known as Covid-19), almost every country has put into force different measures.

*This document has been written according to the law and Decrees in force until 4th April 2020.

In Spain, the 14^th March 2020, the government declared the “state of alarm” (regulated in Art. 116.1 of the Spanish constitution and the organic law 4/1981), for 15 days, (until the 29^th March), through the Real Decree 463/2020, closing museums, monuments, restaurants and almost every business open to the public. Nevertheless, concerning the increase of the infections, the state of alarm has been extended for another 15 days until the 12^th April 2020, after the approval of the Parliament ( Congreso de los Diputados, Decree 11/2020), and pending for another extension until the 26^th April.

The main goal of these decrees is to prohibit free movement of people in order to prevent further increase of infection among the Spanish population. Nevertheless, all these measures have economical, fiscal and, of course, social consequences.

Extension of the payment dates for self-employed and small entrepreneurs (PYME) (Deferral and split payments).

Self-employed and small entrepreneurs with a turnover of less than € 6.010.121,04, are allowed to defer payment of the tax debt (less than 30,000 euros) without the need to provide a guarantee for a 6-month term. The first three of these months will not accrue default interest, with the consequent. Said deferral only refers to settlements or self-assessments that had to be presented or entered from March 13th to May 20th of 2020 (article 14 Decree 7/2020).
A postponement of tax debts that previously could not be postponed is now allowed (article 65 LGT):

Those that the person is required to make payments on account for (art. 65.2 b), such as the quarterly model 111 or the 3% model Modell 211.
Those derived from taxes that must be passed on by law having been collected (art. 65.2 f), such as model 303 of VAT
Fractional payments of Corporation Tax. (art. 65.2 g), such as IS model 202

Suspension of legal terms not concluded before March 14 (Decree 8/2020 and 11/2020)

Article 33 of Royal Decree-Law 8/2020 and its clarification with Decree 11/2020 applies to all taxpayers, extending the deadlines not concluded before March 14, 2020, until April 30 2020 for:

The payments of tax debt for liquidations in the voluntary period and those that, in the executive period, have been notified of the enforcement order. For example: if you have been notified of a settlement for the payment of a tax debt on March 12 you would have to pay it no later than April 20 (according to the General Tax Law in its article 65.2), however, with this decree the payment can be postponed until April 30.
Deadlines and fractions of deferrals already granted (prior to March 14, 2020 without prejudice to the deadlines reflected in art. 14 of the previous Decree 7/2020), as well as the deadlines on auctions and adjudication of goods made by the Treasury state.
Deadline to meet the state agency requirements, embargo proceedings, requests for information or to make allegations in tax procedures (regarding nullity, rectification of errors, requesting returns).
If there was doubt as to whether or not these tax procedures initiated by the corresponding autonomous and local Administration, the new Decree 11/2020, in its article 53, establishes that the suspension of the aforementioned period also applies to local and autonomous administration (in the art.33 of decree 8/2020).
Deadlines to meet requirements and requests of the cadastre.
No proceedings to execute the guarantees already seized which fall on real estate in the administrative procedures of constraint

What happens with the procedures communicated as of March 14?

For all the aforementioned procedures communicated as of that date, they are extended until May 20 of 2020 (unless the one granted by another tax rule is higher).

For example: if a settlement for the payment of a tax debt was notified on March 19, in normal cases you would have to pay it no later than May 5, however, with this decree, payment can be deferred until May 20.

However, in any of the above assumptions, if the taxpayer complied with the requirement, paid the tax debt or presented allegations despite the deferment granted, they will be understood to have been carried out for all purposes, procedure completed.

What happens with self-assessments such as the payment of Property Transfer Tax in the sale of a home?

When a person buys a home in Andalusia, they have 30 days to pay the Property Transfer Tax, which is currently 8% of the purchase price. The payment of the same is done through a self-assessment. In other words, the buyer or his/her representative prepares this tax model and presents it voluntarily for payment within that period.

The decree regarding the state of Alarm does not include self-assessments as deferrable, according to Royal Decree 465/2020, of 17 March, amending Royal Decree 463/2020 of 14 March, declaring a state of alarm, so for example, neither the quarterly settlements of VAT nor personal income tax (models 130 and 303) are postponed and maintains their deadline for April 20 for the third quarter.

What happens during the state of alarm with the legal term of actions that tax authorities can exercise against someone and the deadlines for filing appeals?

Royal Decree 11/2020 establishes that the period from March 14 to April 30, will not count for the purposes of prescription in the actions that the tax administration may exercise against the administered.

Let’s take an example, if the administration had a maximum period until March 19 to demand payment of a tax, and it has not been demanded by March 13 the administration automatically has until April 30 to request payment.

There would neither be a deadline for the expiration of the procedures initiated by the administration.

On the other hand, the deadlines for the filing of administrative economic appeals against tax acts or in the economic-administrative procedures not notified before March 14, 2020, do not start until after April 30, 2020.

What happens with the income declaration from rentals or the annual IRNR declaration for non-residents?

These deadlines do not vary, meaning that all non-residents in Spain receiving an income from rentals of a property here in Spain must declare said profit quarterly within the corresponding period.

Author: Guillermo Arenere Ruiz, lawyer at C&D Solicitors, Torrox (Málaga, Andalusia)

NON-MARRIED LONGEST LIVING PAYS HIGH INHERITANCE TAX

Written by Gustavo Calero Monereo on 29 January, 2018. Posted in Andalusian, costa del sol, english speaking solicitor, heir, Inheritance Tax, lawyer, legal advice, malaga, nerja, Sin categoría, solicitor, wills.

THE CURRENT SITUATION OF INHERITANCE TAX

On 1 January 2018, a new reform of Inheritance Tax entered into force in Andalusia, the main change of which was to raise the tax-exempt amount to one million euros. This new reform changes the reform introduced a year ago, which we explained in our post of November 2016.

Which heirs would be exempt from Inheritance Tax?

Heirs that meet each one of the following requirements would be exempt:

For the heir to be included in groups I and II as established in the regulation governing this tax, the heir needs to be the spouse, child, grandchild or parent of the deceased
For the value of the estate to be inherited per heir does not exceed one million euros
For the pre-existing assets of the heir to be less than one million euros
For the heir to be a citizen of a Member State of the European Union or, if they are citizen from outside the European Union, both the deceased and the heir must reside in Andalusia

What happens with other family members who inherit?

All other heirs, such as siblings, nephews, nieces, uncles, aunts and cousins of the deceased are included in groups III and IV of the Inheritance Tax and will continue to pay the same amounts.

In other words, these heirs will pay inheritance tax from the first euro they inherit except for heirs in group III, who are able to deduct an amount of 7,993.46 euros. This means, for example, that if John leaves his nephew his Nerja property valued at 240,000 euros as inheritance, his nephew will have to pay about 63,000 euros in Inheritance Tax.

What happens if you inherit from your best friend?

You would be included in group IV of this regulation. This means that if John, instead of leaving the 240,000-euro property to his nephew leaves it to his best friend, he or she will have to pay about 80,000 euros in Inheritance Tax.

How are property values calculated for Inheritance Tax for non-married longest living?

Every year, the Regional Government of Andalusia publishes a regulation that establishes certain coefficients to update the values of urban properties located in Andalusia. These coefficients are applied to the cadastral value of the property; this you can find in your Property Tax receipts. The result of applying these coefficients to the cadastral value is what we call the minimum taxable value.

The regulation explained above deals with the minimum taxable value of urban property but, in the case of rural property, this isn´t applicable. Therefore it is necessary to obtain a valuation from the technicians of the Regional Government of Andalusia to calculate the minimum taxable value. However, the Regional Government of Andalusia in the province of Malaga uses the coefficients published every year by the College of Architects of Malaga to calculate the value of rural properties.

Regarding the means used by the administration to calculate the minimum taxable value of properties in Andalusia –as well as other Autonomous Communities–, there is much controversy in general and there is the possibility to challenge those values in the event that the person liable to pay the tax deems them excessive or not adjusted to reality. This topic is complex enough to be covered in a whole new article.

NON-MARRIED LONGEST LIVING OR UNREGISTERED COUPLES IN ANDALUSIA

Who are we talking about?

In the event that a couple is not married –either in their country of origin or in Spain–, if one of them dies and leaves the other member of the couple as an heir, for the purposes of Inheritance Tax this person would be considered to be in group IV. In other words, in this case the partner is considered to be just a friend putting the person in the group with the highest rate of Inheritance Tax.

What happens to common-law partners registerd in Andalucia?

In Andalusia, couples registered in the Registry of Common-Law Partners of Andalusia are equivalent to married couples for the purposes of Inheritance Tax, for which reason they would benefit from the deductions for spouses explained above.

What happens to common-law partners registered in another Member State of the European Union?

In this case, the Regional Government of Andalusia does not recognise such registration for the purpose of Inheritance Tax, for which reason those couples would pay tax as though they had received inheritance from a friend, leaving them in the group taxed at the highest rate.

If John leaves his partner Mark 50% of the property they both purchased in Almuñecar in 2005 and if the fiscal value of that 50% is 120,000 euros, Mark, the heir, would have to pay about 30,000 euros in Inheritance Tax for inheriting 50% of that property.

If John and Mark had been married or registered in the registry of common-law partners of Andalusia, Mark would not pay a single euro for inheriting 50% of the property from John.

What should be done in this case?

If you have property in Spain with your partner and you would like him or her to inherit your part and you are unmarried, we advise that you get married (either in Spain or in your country of origin) so that you can benefit from Inheritance Tax reductions. Those who don´t want to get married, can register themselves in the Registry of Common-Law Partners of Andalusia (Registro de Pareja de Hecho) and then the status would be equivalent to that of a married couple.

Property owners who are not citizens of a Member State of the European Union

In this case, heirs may not benefit from reductions for spouses, children, grandchildren and parents of the deceased, so they would pay Inheritance Tax in the event that they inherit. They can only avoid this if both the deceased and the heir are resident in Andalusia.

Author: Gustavo Calero Monereo, lawyer at C&D Solicitors Torrox (Málaga, Andalusia)

ENERGY CERTIFICATE AND IBI PROPERTY TAX REDUCTION

Written by Gustavo Calero Monereo on 25 October, 2015. Posted in Andalusian, discount, english speaking solicitor, IBI, malaga, Property Tax.

In September, the Government of Spain, through a legislative amendment, opened the door for city governments to be able to offer a discount (reduction) in Property Taxes (IBI) from 1 January 2016.

This legislative amendment introduces the possibility of offering a reduction of 20%, 16%, 12%, 8% or 4% of the IBI of a property if its energy performance certificate shows a rating of A, B, C, D, or E, respectively.

Now that the central government has allowed for this modification of the IBI, it will now be up to each city government to decide whether they want to apply this discount.

This is so because Property Taxes are of a local nature. City governments are responsible for their management, as long as collection of this tax is carried out pursuant to the Law on Local Treasuries, which is the one amended by the central government to allow for this IBI discount.

That said, if you own a home in Spain and you want to know whether you can save on property taxes, I advise you to do the following:

Ask your city government whether it plans to apply this IBI discount from 1 January 2016. If the answer is NO, this settles the matter.
If your city government says YES to the previous question, look at the energy performance certificate of your home to find out its rating.

If you have purchased a home in Spain within the last 2 years, be aware that this certificate will be part of your deed of sale.

If you do not have an energy performance certificate, you may be interested in ordering one, so you can know the energy rating of your home and find out whether you can get an IBI discount to pay less every year.

Regarding the energy performance certificate, most properties “fail”, i.e. they have a very low rating. Without a doubt, it can be said that homes in Spain are not energy efficient.

If the rating in the energy performance certificate of your home is very low, do not panic since, unfortunately, this is normal. According to the information published by the idealista website at the beginning of this year, 95% of homes fail in energy efficiency.

In my opinion, this measure, introduced by the central government, is positive, as it is always good to “reward” homes that are better insulated and require lower energy use to be habitable. When they use less energy, they pollute less.

From a seller’s point of view, this certificate is seen as yet another expense and another bureaucratic hindrance to sell a property. But, if the certificate is completed well, it provides very valuable information to buyers, as they will know the energy efficiency of the home before buying it and will be able to make improvements in this sense.

Regarding the energy performance certificate, it should be said that it must be available when a home is on sale or up for rental (leases longer than 4 months) so that, from a buyer’s point of view, one can know the energy efficiency of a home from the moment one becomes interested in it.

Author: Gustavo Calero Monereo, C&D Solicitors (lawyers)
Torrox-Costa (Malaga/Costa del Sol/Andalucia)

RECENT CONTROVERSIAL DEMOLITION OF TWO PROPERTIES

Written by Gustavo Calero Monereo on 28 October, 2013. Posted in assimilated out of ordination, building permit, developer, english speaking solicitor, Headline, judgment, lawyer, legal advice, malaga, nerja, non developable land, Property law, property law, solicitors Nerja. No Comments on RECENT CONTROVERSIAL DEMOLITION OF TWO PROPERTIES

Controvercial demolition properties Andalucia

Last Monday October 14th, the Regional Andalusia Government Junta de Andalucia carried out the demolition of two houses which were built without construction permit on non-developable land in the rural area of Las Terreras, in the municipality of Las Canteras, Almeria.

In this case, the developer did not have construction permits to build both properties. This is a different situation from that explained in our blog post in March, but there are also involved third parties in good faith, who bought the aforementioned properties to the developer/seller. The demolition of these properties means the infringement of a fundamental property right according to the interpretation of the European Court of Human Rights (ECHR), which has demanded that:

– People affected by court or administrative proceedings which may imply the loss of their assets shall have the effective and real opportunity to defend their situation.

– Property loss due to general interest—for example, the compliance of planning legality over ownership of assets—shall be previously compensated to the owner.

Therefore, upon consideration of this European case law, it is not sufficient that in these two cases the judgment has assessed civil liability and the seller-developer is sentenced to compensate owners who bought these properties, but this compensation should be made effective prior to demolitions to avoid the risk that the seller fails to pay or is not able to pay and, as a result of this, third parties in good faith are not compensated. It should be noted that subsidiary liability of public administrations is not observed, as no construction permit was granted.

In order to guarantee the payment of compensations, appropriate actions should be taken prior to execute demolitions in the same proceedings for the enforcement of judgments. If this were possible, this situation should be determined as a reason to stop the judgment enforcement until compensations are paid to the affected owners. Obviously, each case should be analysed in order to determine whether the owner knew about the absence of construction permits and even though he was aware of the risk involved, he bought the property. In these cases, protection for these owners should be different.

Regarding certain information compiled by different means, there is a chronological perspective to be pointed out in respect of these two demolitions, which reveal the inefficiency of inspection and penalty procedures in regards of town-planning regulations, as well as the belligerent approach of public administrations participating:

– In 2004, the Andalusian Regional Government initiated a proceeding against the developer and he was fined because of the earthmovings in this area. Then, he was obliged to restore it to its original state. Obviously, the developer failed to comply with this order to restore it to its former state. In addition, the Town Council or Andalusia Regional Government should have acted in this moment, as well as they have done now, when carrying out the demolitions.

– In 2007, the Andalusia Regional Government officially ordered to the Town Council the demolition of the properties, as they have been built on non-developable land without construction permits. From 2004 to 2007, 3 years have elapsed. During this period of time the 4 properties were built and no competent public administrations did paralyze the works before they were completed. As a result of this, the completed houses were entered into legal transactions and then new owners arised. Why were construction works not paralyzed within these years?

– Once that the 4 properties were completed, the Town Council authorized water and electricity supply for them; this illegal authorization granted by the Town Council implied that these homes were appropriate to be occupied, as these supplies were essential for their sales.

– In 2012, The Andalusia Regional Government seemed to request the Town Council to execute the demolitions.

– In October 2013, the demolition of two properties was carried out by the Andalusia Regional Government, because the Town Council did not do so. The other two properties are also pending to be demolished.

Nine years have elapsed since the construction activities without permits are known until their demolitions were indeed executed. During this period of time, third parties in good faith have appeared and been affected by this situation. Have public administrations really done their utmost? Could have they acted earlier and with greater accuracy since 2004?

It would be a rather difficult task to think that the Andalusia Regional Government and Town Councils are not liable for a large number of homes built without permits on non-developable land in Andalusia—liability becomes obvious for those properties built with construction permits—since they had aerial images of each area, cadastral information and documents from the Payments Offices for transfer tax collection, which may have allowed them to protect non-developable land and enforce Andalusia town planning Act (LOUA). But they did not want to do so. Accordingly, as town planning duties have not been complied in respect of inspection and penalty procedures, the liability of Andalusia Regional Government and Town Council is joint and shared.

It is also worth mentioning the existence of certain arbitrariness on the part of public administrations when judgments were enforced, since older proceedings are still pending to be enforced and no actions are being taken on them.

Foreign residential tourism is a key factor for local economies in many areas; different national newspapers have been looked up and all of them echoed the new demolitions, which is a very harmful publicizing. They stressed the absence of economic compensations before demolitions were carried out, rather than demolitions itself.

It is not a question of implementing a general amnesty for all irregular acts executed on non-developable land without permits, since this may lead to a negative message for people who meet regulations. However, the fundamental property right should not be further infringed in conformance with the European Court of Human Rights (ECHR) case law and property right should be protected in Spain as a fundamental right. In addition a legal system which protects third parties in good faith should be provided in order to ensure legal certainty; inspection and penalty procedures should be carried out and should not go on forever due to the lack of interest of public administrations, so that their effectiveness may paralyze these type of constructions before they are entered into legal transactions; common sense and realism should be imposed and Regional Governments should be consistent with what has been accepted in these years, due to their failure to act or interminable penalty and enforcement procedures.

It seems understandable that town-planning legality will be now strictly enforced and hopefully it will be watched over. However, solutions should be provided from a logic and legal perspective for all previous cases.

Author: Gustavo Calero Monereo, C&D Solicitors (lawyers)
Torrox-Costa (Malaga/Costa del Sol/Andalucia)

MORTGAGES: THE WELL-KNOWN ECJ RULING ON THURSDAY 14TH OF MARCH

Written by Gustavo Calero Monereo on 13 May, 2013. Posted in euribor, lawyer, legal advice, mortgages, property law. No Comments on MORTGAGES: THE WELL-KNOWN ECJ RULING ON THURSDAY 14TH OF MARCH

HIPOTECA 2 — European vs Spanish legal protection for consumers with mortgages

About a month ago, the European Court of Justice (ECJ) ruling caused a great stir among Spanish media. This court judgment has been originated from a preliminary ruling handed down by the Mercantil Court nº 3 of Barcelona, as a result of the mortgage foreclosure procedure between an individual and La Caixa Bank. This preliminary ruling intends to clarify if Spanish legislation complies with the consumer protection requirements regulated by the European Directive 93/13/ECC. This Directive was approved to ensure consumers’ protection against their disadvantageous position with respect to a professional when contracting certain services.

In short, here below are the facts intended to be disclosed before the ECJ:

First: In regard of Spanish civil procedure in the matter of mortgage foreclosures, it was intended to be disclosed if Spanish regulations fail to comply with the aforementioned European Directive protecting consumers, because in Spain the “judgment debtor” cannot claim the existence of unfair terms set forth in this contract. In Spain, if judgment debtors want to claim the existence of unfair terms in this type of contracts, they should initiate different court proceedings which may not paralyse the mortgage foreclosure proceedings; for example, a situation may arise where a property is auctioned due to the unpaid mortgage and the judgment debtor may also obtain a favourable court decision declaring that the contract of that mortgage is null and void once that the property has been auctioned. This may arise because the mortgage foreclosure cannot be paralysed despite the contract may be considered to be null and void.

Second: regarding the substance of the matter, the concept of “unfair term” of the Directive is intended to be clarified in order to assess if the terms of the mortgage contract—subject matter of the main action and undersigned between an individual and a bank, are of unfair nature; these terms are the following: early termination of long-term contracts, fixing of default interests and the liquidity agreement. These are “cut and paste” terms (similar terms) appearing in any mortgage contract which anybody may have executed with a bank.

Regarding the first issue, the ECJ is clear and unambiguous declaring that the Spanish procedural regime reduces the effectiveness of the protection pursued by the Directive, because:

a) Possible unfair terms of the main contract cannot be challenged in the same mortgage foreclosure proceedings which may finish with the property put up for auction.

b) Mortgage foreclosure proceedings cannot be paralysed by the courts, although they know that the judgment debtor has filed court actions challenging possible unfair terms.

It is worth mentioning that by virtue of a repeated European case-law, the national court is obliged to consider of its own motion the unfairness of all contractual terms under this Directive.

Regarding the second issue, the ECJ answer is not very revealing, or at least automatically, in order to know whether a term is unfair or not, as the ECJ considers that the national court is the only competent body to interpret and apply the national Law. However, the court ruling states that to decide if a term causes an imbalance to the detriment of the consumer in relation to bank—national regulations must be taken into account if that agreement is not signed between the parties, the court shall assess if this term leaves the consumer in a less favourable situation than this provided by the national Law in force in case this term exists. For example, if the term fixing the default interest in the mortgage contract (normally around 20%) is an exception and there is no other similar legal interest in national Law (i.e. default interest applicable to commercial transactions is at 7.75%), then this term may be considered to be unfair; an open-and-shut case, judge for yourself.

Finally and regarding ongoing and future mortgage foreclosures in Spain, it is worth mentioning that two rulings have been already issued in the last three weeks declaring mortgage contracts to be null and void, because default interests were unfair.

Author: Gustavo Calero Monereo, C&D Solicitors (lawyers)
Torrox-Costa (Malaga/Costa del Sol/Andalucia)

ANNUAL TAXES FOR NON-RESIDENTS WHEN OWNING A PROPERTY IN SPAIN

Written by Francisco Delgado Montilla on 19 November, 2010. Posted in Featured, Headline, Income, Inmobiliario, NON RESIDENT, property law, taxes. No Comments on ANNUAL TAXES FOR NON-RESIDENTS WHEN OWNING A PROPERTY IN SPAIN

Inheritance tax Spain — solicitor english speaking

All property owners in Spain are liable for some taxes every year. Even if you are (tax) non-resident, when owning a property, you must fulfill your fiscal obligations here in Spain by submitting your yearly income tax declaration for non-residents (IRNR).

In the event you are non-resident in Spain, the reason why you are subject to this tax is because your Spanish property is not your principal residence. Non-residents remain subject to the tax because, by definition, Spain is not their principal residence, so that it is necessary to calculate your property owners’ imputed income tax on your second and further homes you may have.

Be aware of tax year in Spain ends by the 31^st of December, so that your income tax declaration should be submitted to Tax Authorities before this date, by filling out the application form number 210.

The calculation of the IRNR will depend on several factors, among others, the type of property (urban or rustic), when the rated value of the property for tax purposes was raised, price or valuation of the property, etc.

If you are in this situation and you still have not submitted your Property owners’ imputed income tax, you have one month approx. to be up-to-date with Tax Authorities.

Author: Francisco Delgado Montilla, C&D Solicitors (lawyers)
Torrox-Costa (Malaga/Costa del Sol/Andalucia)